domingo, 4 de mayo de 2008

Oprimidas por una foto



Artículo por Alain Mairson,
National Geographic , Mayo 2008




Durante generaciones, las mujeres de la etnia padaung de Myanar han llevado anillas de latón en el ccuello como símbolo de belleza y orgullo cultural. Los aros se van añadiendo desde la niñez, y van empujando gradualmente la clavíccula y las costillas hacia abajo, haciendo que los hombros caigan de manera espectacular y el ccuello parezca más largo.
Ahora algunas mujeres se están rebelando contra los aros poruqe las tradición las ha atrapado en lo que los críticos denominan "zoos humanos"; falsas aldeas donde los turistan pagan por entradas por ver a las exóticas "mujeres jirafa". Allí las niñas no van a la escuela, cosa que sucedería si se trasladaran a un campo de refugiados; pero las oportunidades de ganar dinero o abandonar el pais son limitadas. Laas empresas locales se benefician del turismo, y algunas mujeres padaung reciben con satisfacción estos pequeños ingresos.
Así pues, ¿se trata de una mejora económica o explotación? Para las mujeres padaung hay muy poco margen de elección.



No hay comentarios: